본문: 베드로후서 (II Peter) 3:1-8

제목: 예수님의 재림 (The second coming of Jesus)

날짜: 2/07/2021 (베드로후서 강해 10)

 

베드로후서 (II Peter) 3:3-4

여러분이 무엇보다 먼저 알아야 할 것은 이것입니다. 마지막 때에 조롱하는 자들이 나타나서, 자기들의 욕망대로 살면서, 여러분을 조롱하여  이렇게 말할 것입니다. "그리스도가 다시 오신다는 약속은 어디 갔느냐? 조상들이 잠든 이래로, 만물은 창조 때부터 그러하였듯이 그냥 그대로다."  First of all, you must understand that in the last days scoffers will come, scoffing and following their own evil desires.  They will say, "Where is this 'coming' he promised? Ever since our fathers died, everything goes on as it has since the beginning of creation." 

 

베드로후서 (II Peter) 3:5-7 

그들이 이렇게 말하는 것은, 하나님의 말씀으로 하늘이 오랜 옛날부터 있었고, 땅이 물에서 나와 물로 말미암아 형성되었다는 것과, 또 물로 그 때 세계가 홍수에 잠겨 망하여 버렸다는 사실을, 그들이 일부러 무시하기 때문입니다. 그러나 지금 있는 하늘과 땅도 불사르기 위하여 그 동일한 말씀으로 보존되고 있으며, 경건하지 못한 자들이 심판을 받아 멸망을 당할 날까지 유지됩니다.  But they deliberately forget that long ago by God's word the heavens existed and the earth was formed out of water and by water. By these waters also the world of that time was deluged and destroyed.  By the same word the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men. 

 

 

1.  예수님은 당신의 신부들을 위해 재림하실 것입니다.  

 (JESUS WILL RETURN FOR HIS BRIDE) 

 

 

베드로후서 (II Peter) 3:1

사랑하는 여러분, 나는 여러분에게 이 두 번째 편지를 쓰고 있습니다. 두 편지로 나는 여러분의 기억을 되살려서, 여러분의 순수한 마음을 일깨우려고 합니다.  Dear friends, this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders to stimulate you to wholesome thinking.   

 

베드로후서 (II Peter) 3:2  

그렇게 해서, 거룩한 예언자들이 이미 예언한 말씀과, 주님이신 구주께서 여러분의 사도들을 시켜서 주신 계명을, 여러분의 기억 속에 되살리려는 것입니다.  I want you to recall the words spoken in the past by the holy prophets and the command given by our Lord and Savior through your apostles.   

 

사도행전  (Acts) 1:10-11 

예수께서 떠나가실 때에, 그들이 하늘을 쳐다보고 있는데, 갑자기 흰 옷을 입은 두 사람이 그

들 곁에 서서  "갈릴리 사람들아, 어찌하여 하늘을 쳐다보면서 서 있느냐? 너희를 떠나서 하늘로 올라가신 이 예수는, 하늘로 올라가시는 것을 너희가 본 그대로 오실 것이다" 하고 말하였다.  They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.  "Men of Galilee," they said, "why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven." 

 

요한복음  (John) 14:2-3 

내 아버지의 집에는 있을 곳이 많다. 그렇지 않다면, 내가 너희가 있을 곳을 마련하러 간다고 너희에게 말했겠느냐? 나는 너희가 있을 곳을 마련하러 간다. 내가 가서 너희가 있을 곳을 마련하면, 다시 와서 너희를 나에게로 데려다가, 내가 있는 곳에 너희도 함께 있게 하겠다.  In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you.  And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. 

 

 

2.  예수님은 하나님의 시간에 재림하실 것입니다. 

 (JESUS WILL RETURN ON GOD’S TIMING) 

 

 

마태복음 (Matthew) 24:42-44   

그러므로 깨어 있어라. 너희는 너희 주님께서 어느 날에 오실지를 알지 못하기 때문이다. 이것을 명심하여라. 집주인이 도둑이 밤 몇 시에 올지 알고 있으면, 그는 깨어 있어서, 도둑이 집을 뚫고 들어오도록 내버려두지 않았을 것이다. 그러므로 너희도 준비하고 있어라. 너희가 생각하지도 않는 시각에 인자가 올 것이기 때문이다." "Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.  But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into.  So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.  

 

베드로후서 (II Peter) 3:8  

사랑하는 여러분, 이 한 가지만은 잊지 마십시오. 주님께는 하루가 천 년 같고, 천 년이 하루 같습니다.  But do not forget this one thing, dear friends: With the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day.   

 

마태복음  (Matthew) 24:36-37  

"그러나 그 날과 그 시각은 아무도 모른다. 하늘의 천사들도 모르고, 아들도 모르고, 오직 아버지만이 아신다. 노아의 때와 같이, 이 인자가 올 때에도 그러할 것이다. "No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father. As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man.  

 

 

3.  우리는 준비되어야 하고, 준비하고 있어야 합니다. 

 (WE MUST GET READY AND STAY READY) 

 

 

마태복음  (Matthew) 24:44 

그러므로 너희도 준비하고 있어라. 너희가 생각하지도 않는 시각에 인자가 올 것이기 때문이다." So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. 

          

요한일서 (I John) 2:28  

그러므로 자녀 된 이 여러분, 그리스도 안에 머물러 있으십시오. 그렇게 해야 그가 나타나실 때에 우리가 담대함을 가지게 될 것이며, 그가 오실 때에 그 앞에서 부끄러움을 당하지 않을 것입니다.  And now, dear children, continue in him, so that when he appears we may be confident and unashamed before him at his coming.